黑料网

KENNESAW, Ga. | Oct 28, 2020

KSU senior Camilla Stegall shares some of the strangest recipes from Gervase Markham's "The English Housewife" (1631).

Hello everyone! It鈥檚 Halloween and time to get a spooky! Gervase Markham鈥檚 The English Housewife provides some content that is indeed a little spooky.

When reading The English Housewife, there are many words that we use in cooking today, although they might not be spelled the same, such as 鈥渟inamon鈥� or 鈥渙nyons.鈥� Although, seeing something misspelled like that could be justified a horror itself. But there are other words that we might not come across now, like sippets and verjuice. 

Now it鈥檚 time to get really spooky鈥攚ith the word, 鈥淐offin.鈥� 鈥淐offin鈥� might possibly be the most surprising word of all and incredibly confusing to come across mid-recipe. Especially when the recipe tells you to put your food mixture into the coffin and cook in the oven鈥�it just doesn鈥檛 seem completely feasible. But according to The Foods of England Project, a 鈥渃offin鈥� in the early 17th century and earlier would have referred to something similar to our pie crusts. And sometimes it was a very heavy crust that was able to stand by itself without a pie pan. There are several recipes in The English Housewife that use these doughy coffins.

鈥淭arts鈥� are a prominent dessert recipe in the English Housewife. Some of these tarts might sound familiar as well, such as Apple Tart and Cherry Tart. Others might take a bit of translation including the Pippen Tart, which in this context is a type of apple鈥攏ot颅颅 a hobbit, and the Codlin Tart, which in The English Housewife refers to 鈥済reene Apples.鈥�

Most of the tart recipes refer to the Pippen Tart for the base recipe. So, because of that fact and it being autumn, the best time for apple desserts, we will examine the Pippen Tart recipe.

So, to begin, 鈥渢ake Pippins of the fairest,鈥� and peel them, cut them in halves, and core them. Now roll out your coffin (your dough) flat and then make an edge about an inch or so high. Put the pippins in with the hollow side facing down as close together as possible, 鈥渢hen lay here and there a clove, and here and there a whole sticke of sinamon,鈥� add butter, and cover everything with sugar. Cover the coffin and then 鈥渂ake it according to the manner of Tarts,鈥� after it is baked put melted butter and rose water on top along with more sugar, put it back into the oven again, most likely to brown, and once browned 鈥渟erve it up!鈥�

There you have it! Pippins in a Coffin or translated, An apple tart. Now you will have a new phrase to possibly frighten family and friends if you make a pie in October!

If you are interested in learning more about cooked Coffins and would like to follow along with another recipe click this link! Townsends鈥� YouTube Channel is dedicated to 18th-century lifestyle, but in this , he dives back into the 17th century with another cookery book by Gervase Markham and recreates a coffin recipe in true historical fashion!

For more information on Food and Drink during Markham鈥檚 time period:

Mortimer, Ian. 2012. The Time Traveller鈥檚 Guide to Elizabethan England. New York, New York: Viking

Best, Michael R., ed. 1986. The English Housewife. Kingston, Ont.: McGill-Queen鈥檚 University Press.

The Foods of England Project - http://www.foodsofengland.co.uk/index.htm